Hei!

Taaskord on üks töine nädal seljatatud. Sai palju majade vahel ringi suratud, sai nii päikest kui ka palju äikest, vihma ja tuult, kuid see ei heidutand kedagi. Ning kiirelt tuligi aeg jälle Denisonis koos aega veeta. Kui tähtsad jutud aetud said, siis sõime oma väljateenitud steaki, katsusime kätt mängudes ja chillasime niisama.

Muljed nädalast

Kevin:

Kolmas nädal tehtud. Head harjumused on loodud, nüüd peab neid lihtsalt järgima. See nädal alustasin tööd Algonas, kena väike linn ning inimesed on sõbralikud. Sain näha palju ägedaid peresid ja kogeda lahedaid olukordi nendega. Nädala lõpus oli ka torm ning korralikud üleujutused igal pool. Inimestel olid keldrid vett täis ja tänavad ujusid. 

Anton:

Well see nädal lisaks inimeste approachimisele sai ka palju muud. Koputades ühele uksele tuli välja, et pere kasvatab lehmasid ja lapsed suureks kasvanud. Raamatuid ei tahtnud, aga andsid hoopiski 5 steaki tükki koju kaasa 🙂 Nüüd pühapäeval saab liha proovida kah. Muidu nädal nagu nädal ikka. 

Henri:

Seisin rattaga keset tänavat ja vaatasin kuhu tänavale järgmisena liikuda, ühtäkki jääb minu kõrvale auto seisma. 70 aastane mammi laseb akna alla ja küsib, et kas ma olen see poiss, kes entsüklopeediaid müüb. Vastasin talle, et jah, mille peale kutsus ta mind autosse, et ma talle neid raamatuid näitaksin.

MJ:

Räägin emaga rahulikult maja ees juttu hariduse olulisusest. Ema oli just rääkimas, kui targad lapsed tal on, kuni üks hetk märkan silmanurgast, kuidas väike poiss, istudes mänguautos, sõidab täie hooga maja seina sisse. Sellisel hetkel saad aru, kui õiget asja sa ikka teed ja kui oluline haridus on.

Lisbeth:

Kohtusin see nädal ühe vinge vanapapiga, kes olevat kuulus kirjanik. Vestelesime natuke ja sain palju uusi teadmiseid juurde, nt küsis ta minult: “Kas tead kuidas pildi peal vahet teha, kas tegu on Jaapani või Hiina draakoniga?” Ilmselgelt ei teadnud ma vastust, mille peale ta ütles, et see on väga lihtne, Hiina draakonil on neli varvast, Jaapani omal kolm. Nii, et book fieldil saab igasuguseid uusi teadmiseid juurde ning kunagi ei tea, millal neid vaja võib minna.

Igor:

Koputasin uksele, sealt tuli välja ilma särgita vanamees. Istusime temaga maha ning kui hakkasin ennast tutvustama ta hakkas mulle enda muskleid näitama. Üritasin seda ignoreerida ning jätkasin enda tutvustamisega, aga pärast ta hakkas küsima, kuidas mulle meeldib tema füüsiline vorm.

Ega siin midagi muud, nüüd aeg end välja puhata ja valmistuda uueks nädalaks.

Seniks aga kõike paremat ja kohtumiseni uuel nädalal!

Tere-tere kōik see pere, vana kere jne riimid! Ning ongi taas käes pühapäev ja aeg muljetada toimunust.

Klassikaliselt saime kõik kokku ning sedapuhku taas Seattle’is. Tegime reco tublimatele, õppisime järjekordselt uusi nüansse ning sõime-jõime head ja paremat. Kuna Robertil ja Jaanika oli vahepeal sünnipäev, ei pidanud me paljuks selle puhul ka ühed pitsad tellida.

Samuti käisid Bellinghami poisid pühapäeval kirikutes ringi, et endale lõpuks parem majutus kui Shamrock Motel leida. Pildil on Patrik jumalateenistust kuulamas pärast esmapilgul tulutuna kulgenud otsinguid.

Aga mis siis nädala jooksul juhtus? Taas kord kehtib tõde, et kaks ei jää kolmandata ehk et nägime ja kogesime kõike. Kuid las lood räägivad enda eest.

Sandra Elisee:

Kohtusin ühe perega kes õpetasid mulle palju Jeesusest ja Jumalast. Nad olid noorpere ning andsid mulle hotdogi ja jäätist ka. Kui hakkasin ära minema, pakkusid nad, et võivad minu eest millegi üle palvetada iga päev. Niisiis ütlesin neile oma suve eesmärgid ja nüüd mul on pere, kes minu suve eesmärkide eest iga päev palvet loeb.

Melanie:

Järjekordne nädal on meil, töömesilastel tehtud ja sel nädalal ei ole küll mingit erakordset lugu rääkida, aga see-eest sain iga päev kohtuda nii paljude erinevate ja lahedate peredega, mis on lihtsalt erakordne kogemus. Ilusat ja vahvat jaanipäeva kodustele!!❤️

Robert:

Sain ühelt papsilt kõige vingema mütsi ning enne seda rääkisin kalamehejutte temaga. Naersime palju ja lõpuks võtsin julguse kokku ning küsisin, et kas ta tahab mulle selle mütsi anda ja andiski. Nagu öeldakse, et küsija suu pihta ei lööda ja halvim, mis juhtuda saab, on see, et ta ütleb sulle lihtsalt “ei”.

Georg:

Tegin üks päev meremehega tehingu. Tema andis mulle 40 dollarit ja vastutasuks saadan talle meiliga oma elukoha aadressi, et kui ta Eestisse saabub, siis tuleb mulle külla.

Siim:

Esimene päev, kui pidin ainult journey raamatut näitama, siis panin sellise fookuse endale, et lihtsalt maha istuda kõigiga. Lõpuks muutus see pigem naljaks ja sain paljud inimesed seeläbi naerma ning tegin nende kui ka enda päeva väga lahedaks.

Patrik:

Ühel päeval sattusin kohtuma emaga, kes oli üksi ja pakkus mulle sünnipäevakooki. Kuulnud, kust riigist ma pärit olen, ütles, et tunneb muret Eesti pärast ja et kas kardame Venemaad ning et milline on meie poliitiline olukord.

Mikk Hendrik:

Jätsin ühel päeval ratta garaažiukse ette maha ning kui olin jõudnud nurga taga asuva ukse ette koputama, kuulsin korralikku kolinat ja raginat. Koju oli saabunud pereisa, kes ei märganud mu velo ning olles sellele sisse sõitnud, vedas seda seejärel igas suunas. Kui rattal oli ainult lenks kõver, siis autol oli kaitseraud korralikult rihtida saanud (lootsin, et ei lähe arve esitamiseks ja muuks probleemide lahendamiseks, pilt allpool). Tegin isale kiirelt selgeks, mis asjus ma seal olen ning sain vastuseks, et teda ei huvita, aga võin tema pereliikmetega õnne proovida. Üllataval kombel lasi pere mu tuppa ning kui sinna saabusin, oli juba garaažiukse kaudu kohale jõudnud vihast vahutav paps, kelle emotsioon mind reaalselt nende elutoas vahetult selle juhtumi järel nähes oli kirjeldamatu. Sain veel korra pahameelt tunda (mis kogu sündmuse valguses pigem naljakas oli) ning põgenesin majast puhaste paberitega (ehk et arvet ei esitatud). Lõunapausi ajal võtsin tööriistad välja ning parandasin ratta ka ära seega lõpp hea ja kõik hea.

Selline oli kolmas nädal Top Dawgside jaoks. Sündmusi jagub igasse päeva ning võime kindlad olla, et igavamaks ei lähe ja uus nädal toob samuti ohtralt uusi seiklusi. Seniks aga kuulmiseni ja olge terved!

РУ Версия ( фото после версии на английском )

Хеллоу! Я студент из Эстонии на своей летней программе здесь в Миннесоте 😃.

Вот уже как 3 недели я посвящаю себя этой работе и ни о чем не жалею. Все люди здесь очень открытые и классные, за что всем большая благодарность (aitäh)! Было у нас соревнование на этой неделе по sitdowns с семьями, под названием Pony Socks 😃🦄 но пони еще не прискакали, будут только на следующей неделе, задерживаются наверное, но ничего.

Также к нам приехал дать нам новые знания классный выпускник программы Ryan Groom и поделился своим опытом, очень классный и энергичный мужичек. Поделился некоторыми своими секретиками, о которых он просил не говорить 😃

В целом мы все супер заряженные и смотрим с энтузиазмом в следующую неделю 🥳🥳

До встречи!!

In ENG

Hello, I’m a student from Estonia on my summer program here in Minnesota 😃.

It’s been like 3 weeks now that I’ve been dedicating myself to this job and I don’t regret anything. All the people here are very open and cool, for that everyone of us is very thankful (aitäh)! We had a sitdowns competition this week with families called Pony Socks 😃🦄 but the ponys haven’t arrived yet, won’t be until next week, delayed I guess, but that’s ok.

Also a cool alumni of the program Ryan Groom came over to give us some new knowledge and shared his experience, very cool and energetic geezer. Shared some of his secrets that he asked us not to talk about 😃

Overall we are all super energized and looking forward to next week with enthusiasm 🥳🥳

See you soon!!!

Незаметно прошла и третья неделя! Мы становимся сильнее, увереннее, смелее – движемся в правильном направлении. Это круто!

На новой неделе будем держать фокус на хорошем настроении, будем сами себе лучшим другом, поддержкой и мотивацией🙌🏼 У ребят было много классных историй с недели и все встретили много интересных семей✌🏼

Ждем с нетерпением новой недели ☀️

Hei-hei!

Kolmas nädal juba mööda vuhisenud ning kätte jõudnud järjekordne pühapäev ehk aeg on teha väikene tagasivaade sel nädalal toimunud ägedatele seiklustele.

Käisime kõik koos peale kuuma nädalat end basseinis jahutamas, et ajud uueks nädalaks taas värskeks saada ja seejärel sõime kõhud pitsast täis. Heade uudistena veel nii palju, et Ameerika kamarale on jõudnud ka meie kümnes liige Tormi, kes praegu usinalt Nashvilles Sales Schoolis viimaseid näpunäiteid kogub ning järgmiseks pühapäevaks ka meiega liitub!

Kolmanda nädala muljeid kõigilt:

Ranel: Hakkame harjuma, aga on veel minna enne, kui päris rahulikult end tunda saaks. Inimesed on lahedad, üks paps lükkas õhtul ise tehtud burksi ka, nii et väga kõva on. Konditsioneer lõpetas majas töötamise ehk viimased paar ööd oli päris märg.

May-Britt: Uus nädal, uus linn. Perrysburgist Maumeesse töötama. Higine nädal, 36 kraadi igapäev, hommikul juba 25+ kraadi, keha higine, kurk on janune. Õhtuti mõnus padukas peale – dušš. 

We are just getting started!

Kohtusin kahe väga laheda vanaemaga. Plaanisin kodu poole sõita, kui nägin neid ühe maja ees istumas mööda sõites, aga siis keerasin ringi “ehk on open-minded” ja no ülimalt lahedad olid. Need politseinikud, kellega mul community awareness pildid on tehtud, on ühe nendest vanaemadest muudkui rajalt maha võtnud, sest ta ületab kiirust kogu aeg oma 2024 aasta sinise Camryga.

Mihkel: Koputasin õhtupoole uksele, kus tuli lõpuks välja meesterahvas. Alustasin oma tavalise “Journey into the wild” (Pildiraamat kohvilauale) müügitekstiga ning ta küsib ühel hetkel, et kas tegu laste haridusega seotud raamatutega. Ma polnud talle sellest rääkinud, mistõttu imestasin. Ütlesin, et jah. Tema vastas, et tema juures täna juba Kaarel käis abi küsimas, et milliseid uksi peaks vahele jätma. (Oregoni linnas, minu linnast 15 minutise sõidu kaugusel) ja eelmine aasta oli selle sama härra juures käinud ka Reno Mark.

Remi: Kohtasin inimest, kellele andis ülikoolis loenguid Eesti professor. Ühel õhtul õnnestus sattuda 91aastase vanahärra otsa, kes kohe maha tahtis istuda ning küsisin temalt: “Mis oleks see üks soovitus või nõuanne, mida sa annaksid tänapäeva noortele?” Mehe vastus oli lühike ja konkreetne: “Work!” Kui sa tahad keegi olla või kellekski saada, siis tuleb lihtsalt tööd ja vaeva näha, sest tänapäeva inimesed ei ole iial piisavalt rahul asjadega.

Aphelandrea: Kunn nädal – 36 kraadi ja higi voolas nii, et vähe pole, aga selle võrra kergem oli ka peredega sisse istuma saada, kuna USAkad ei kannata sellist kuumust absoluutselt😆 Niivõrd äge on kohata peresid, kelle jaoks haridus mega oluline on ja kes võtavad selle aja maha istuda ja oma laste tuleviku peale mõelda ning sellesse investeerida. Kuum nädal oli mõnus seekord basseinis lõpetada ja seega natukene ajusid jahutada – ikka selleks, et mentaalne kompuuter tublit tööd oleks valmis tulevasel nädalal tegema.🏆🥇

Kaarel: Lahe ja väljakutsuv nädal oli. Hea jälle endale meelde tuletada, et miks ma seda kõike teen ja et ma olen siin, et kasvatada enda iseloomu. Inimesed on ikka nii lahedad ja minu linnas on kõik nii sõbralikud ja täiega haridusele suunitletud.

Julius: Sain laiendada oma kõrvaläri, milleks on salong värskes looduses.

Marten: Nägin palju firma omanikke ja üks oli limusiini ärimees. Lahe oli rääkida temaga.

Jan: Väga vahvad olukorrad sellest nädalast, kus paari Mehhiko perega sai maha istutud. Nad alati tahavad kooki või Coca Colat pakkuda ja iga olukord erinev, vahel räägid läbi Google Translate vahel tõlgib laps ning ühekorra sattus ühe teise ettevõtmise raames selle pere kodus olema tōlkija, siis oli päris lihtne selgitada.

Järgmise nädala pühendame oma lähedasele inimesele, kelle nimel me seda teeme ning on võimalus võita auhind neile! Meie anname endast iga päev alati parima ning leiame raskes töös ka lõbusa poole!

Olge tublid ning näeme juba nädala pärast!

Esimene täispikk nädal möödas. Esimesed success coinid käes. See pühapäev tähistasime ühtlasi ka Kauri sünnipäeva all you can eat restos Golden Coral. Kingitus tuli leida turfist ja need varieerusid käbidest, snäkkidest ja jookidest, elektrolüütide pulbrist ja lippudest raamatute ja merekarpidest kokku ehitatud kanaskulptuurini.

Mõned muljed möödunud nädalast.

Caspar
Elina käis followmas ning kohtasime pere, kus isa vanemad olid eestlased ning mitu korda Eestis käinud. Isa ennast kodus polnud aga neil olevat varem koer olnud, kes teadis mida tähendab “istu” ja lapsed oskasid kümneni lugeda eesti keeles. Lahe!
Lisaks leidsin pere, kes oli hädas aias kasvava bambusega, mille keegi oli kunagi istutanud 😄

Kaur
Lihtsalt äge turf ning sünna 😀

Marko
Kohtusin inimesega, kes teadis Eesti ajalugu ja meie Singing revolutioni.
Ootan juba järgmist nädalat, sest siis tuleb 36 kraadi.

Jonete
Sain sellele nädalal oma auto korda, ühel päeval käis Emili mind follomas, hommikul oli tema rattaga ja mina jooksin, päeval sain auto kätte, kui õhtul koju hakkasime minema siis avastasime, et ratas autosse ei mahu, aga koju oli 10 km. Panime õhtul pimedas ratta pagasnikusse, see jäi pooleldi välja. Mõned inimesed olid õues ka, ma ei imesta, kui nad arvasid, et me vargad oleme, autol polnud sel hetkel veel numbrimärke ka.
Mulle väga meeldib see loodus, mis siin on eelmise aasta Texase kõrbe kõrval. Igal hommikul on 45 minutit vaadet mägestikule ja erinevatele taimedele/puudele.

Emili
Mulle osutati au minna Jonetet folloma ja kuigi tavaiselt folloja on see, kes tassib seljakotti ja teeb n-ö mustema töö ära, siis sellel korral oli mul kaasas ratas, mida polnud kuhugi jätta, ehk kui väljas oli +31, siis Jonete oli see, kes seljakott seljas mäest ülesse ja alla jooksis ja mina samal ajal rahulikult oma rattaga tema kõrval kruiisisin, nii et lausa kergelt jahutav tuuleke puhus.
Õhtul sai küll Jonete oma auto kätte ja siis oli jälle mul sutsa keerulisem, sest minu kiirus jäi auto omale alla ja ma tihti eksisin ära, kui püüdsin autol järel püsida.
Õhtu lõppedes ootas meid aga ühine kojusõit, ent kuna kõikidele meie katsetele ratas atosse ikka väga ei mahtunud, siis tuli koju sõita lahtise pagassiga, kust pool ratast välja ulatus. Siinpuhul tuleks märkida, et autol puudusid täielikult numbrimärgid ning ratta ainsaks kinnituseks oli käivitusjuhe, mis oli rattast läbi tõmmatud ja millest ma eesistmel tugevalt kinni hoidsin.

Olivia
Väga palju väikseid toredaid asju oli. Host pere andis kooki meile. Nägin veel hanesid tänaval jalutamas ja seda lennurajana kasutamas, kalkunit korstna otsas. Turfist anti palju huvitavat süüa: kalakonservi, kookosevett, homemade bananabreadi šokolaadiga, pähkleid. Palju kasse ja koeri:)

Pony socks & Success Coini nädala re-run lez goo!🌞🌞🌞

Mõnus teine nädal möödas ja hea hoog juba sees! 💪 Selle nädala fookuseks oli võimalikult paljudele USA emadele raamatut näidata ja nad heasse tujusse jätta. Saime sellega super hästi hakkama!

Kaarel täiustas selle nädalaga oma lähenemist ning sai palju enesekindlust. Kaarel: Mõned uksed löödi mu ees kinni, kuid teised avanesid, et tuua esile soojad naeratused ja siiras huvi. Kohtasin õpetajaid, kes otsisid klassiruumi vahendeid, vanavanemaid, kes soovisid oma lapselapsi teadmistega hellitada, ja isegi noorpaari, kes kavandas oma sündimata lapse jaoks tulevikku.☀️

Patriku nädal jätkus klassikalise olelusvõitlusega koertega. Patrik: oma territooriumit sain jõuga pisut ka kehtestada😀 Üleüldiselt äge nädal ja iga päevaga on arengut tunda – leiad uusi nõrkusi, aga ka detaile, mida kasutades on ka tulemus olemas. Raamatumüüja elu on nagu filmis, iga uks ja inimene on täiesri erinev ning asju, mida arvasid, et on ainult filmis võimalikud, eksisteerivad ka päriselt. Tore oli ka see, et ratta lammutasin ära ning kaal langeb nagu poleks homset. Igal juhul jõle põnev ja tempokas ralli.🤩

Marcus: Väga huvitav nädal oli ja õppisin sellest väga palju. Sain aru, et kõige lihtsam on töötada hästi kõvasti ja reaalselt vaeva näha, siis töötab kõik ilusti välja no matter what. Kohtasin nii ägedaid inimesi ja olen meeletult tänulik selle üle, et ma ei suuda lihtsalt alla anda. Mul on nii ägedad roommatid ja maailma parimad exexid. One team, one fam. Tõmbame selle 3nda nädala käima ja anname endast maksimumi 🤟😝

Alexandra: See nädal on olnud üks ameerikamägede sõit! On olnud pisut raskusi, aga väga palju ka arengut ja toredaid momente. Ma arvan, et kõige eredamad ongi just toredate empsidega suhtlemised või hea tagasiside klientidelt! 😄

Lisann: Koputasin uksele ja paps tuli välja, oli viisakas ja tore, aga raamatutest mitte väga huvitatud. Samal ajal oli tänaval kuulda sellist laste laulu muusikat, uurisin mis see on – jätsiauto. Naljatlesin, et oh praegu võtaks küll ühe jäätise. Siis soovisin talle head päeva ja läksin järgmise pere ukse taha. Paari hetke pärast tuli sama paps mu juurde tagasi – veepudeli ja kahe jäätisega🙏🏼❤️

Merit: Sain kohalike inimestega suhteid arendada! Leidsin vanaema, kes ütles, et tema juurde võib alati tulla. Järgmine kord, kui sama ala läbi töötasin andis ta mulle snäkke ja jooke. Vahva on näha ka vanaisasid, kes sõidavad rula või mootorrattaga ja kuulavad valjult kõlarist muusikat. 😆

Week 2 läbi – Getting there! Olete imelised, Grandía fam!💕