RUS:
Родители, друзья, товарищи, вы вообще заметили то, что нас нет уже 9 недель ??? Время не бежит, оно несется.. Такое ощущение, что мы прилетели в канаду недельки две назад, но уже прошло больше 2 месяцев..это шок! Остались считанные недели, у нас никогда еще не было столько навыков, опыта, знакомых, мотивации, имен..это значит, что следующая неделя будет лучшей! Сегодня мы встречались с ребятами онлайн, и потом наше HQ поехали в Waterton, фото невероятной красоты будут ниже, гляньте их!
Vanemad, sõbrad, kaaslased, kas te üldse olete märganud, et meid pole juba 9 nädalat olnud??? Aeg ei jookse, vaid kihutab… Tundub, nagu oleksime Kanadasse saabunud vaid paar nädalat tagasi, aga tegelikult on möödunud juba üle kahe kuu… see on šokk! On jäänud vaid loetud nädalad, meil pole kunagi varem olnud nii palju oskusi, kogemusi, tutvusi, motivatsiooni ja nimesid… see tähendab, et järgmine nädal tuleb parim! Täna kohtusime tiimiga veebis ja seejärel sõitsime oma HQ-ga Watertonisse – allpool on fotod uskumatust ilust, vaadake kindlasti!
ТАЯ :
На этой неделе я поняла, что надо take vse easy and slow, заботиться о себе и своем здоровье – приоритет! Неделя была очень крутая, насыщенная. Меня снова непальские семьи кормили ужином, я попробовала раз 5 непальский чай у разных семей, записала рецептик, у меня украли еще один велик – я нашла себе новый, еще мне подарили целый мешок чипсов, я помогла многим семьям с образованием, кайфовала от людей и работы. Следующая неделя будет еще лучше, потому что я посвящаю ее моему мамулику, самому главному человеку и любимому в моей жизни. Всем спасибо за заботу и веру в меня, люблю❤️
Sel nädalal sain aru, et tuleb võtta elu rahulikult ja mõnuga – enda ja oma tervise eest hoolitsemine on nr 1! Nädal oli lihtsalt super: Nepali pered kostitasid mind jälle õhtusöökidega, jõin vist viies erinevas kodus nende imelist teed ja panin retsepti kirja. Mul varastati küll jälle üks ratas, aga leidsin endale juba uue. Lisaks kingiti mulle terve kott krõpse! Aitasin paljusid peresid haridusega ja nautisin täiega nii inimesi kui ka tööd. Järgmine nädal tuleb veel parem, sest pühendan selle oma emmekesele – kõige tähtsamale ja armsamale inimesele mu elus. Aitäh kõigile, kes hoolivad ja minusse usuvad – armastan teid ❤️
ВЛАД:
Моя неделя была замечательная. Я начал работать в другом городе, который отличается от предыдущего размером. В моем новом городе всего 2000 человек. Все знают друг друга. Это город в котором живут 90% Мармонов, эти многодетные семьи, 4+ ребенка. Так что моя неделя прошла замечательная. Следующая неделя будет еще лучше. Потому что там много семей, очень классных семей которые ждут меня.
Minu nädal oli suurepärane. Hakkasin tööle teises linnas, mis on eelmisest erineva suurusega. Minu uues linnas on ainult 2000 inimest. Kõik tunnevad üksteist. See on linn, kus elab 90% Marmonti elanikest – need on suured pered, 4+ last. Seega oli minu nädal suurepärane. Järgmine nädal tuleb veelgi parem. Sest mind ootab palju peresid, väga lahedaid peresid.
TÄHE :
Эта неделя классная. В воскресенье я отлично проведу время — поплаваю и поем мороженого. Так здорово! Я так горжусь тем, как хорошо провела лето. Постараюсь выложиться по полной на этой неделе, чтобы в итоге чувствовать себя ещё лучше. 😁 Всё ещё собираюсь.
P.S. Нашла замечательную принимающую христианскую семью. Они такие милые! ❤️🔥✝️
See nädal on lahe. Pühapäeval teen seekord midagi vahvat ka – lähen ujuma ja söön jäätist. Niiiii tore! Ma olen nii uhke, et suvel hakkama sain. Püüan sel nädalal eriti pingutada, et end nädala lõpus eriti hästi tunda. 😁 Ikka edasi, ikka edasi.
PS Leidsin imelise kristliku võõrustajapere. Nad on nii toredad! ❤️🔥✝️
SW Eesti 